Quel tizio dei servizi sociali, Starkey, mi sta aiutando a setacciare la zona.
Onaj tip iz Socijalnog, Starkey, on mi pomaže da pretražim kraj.
Yue Ci non ci ha lasciato dire nulla, ma lei ti sta aiutando a rifarlo.
Ujna YueCi nam je rekla da ne smemo da kažemo ništa. Ona ti pomaže da ispraviš svoje greške.
Suo padre lo sta aiutando a fare le valigie.
Tata mu pomaže da se spakira.
Sai cosa non ci sta aiutando a scopare è il bomber scarpe, Richard Reid, qui al nostro tavolo.
Знаш ли шта нам одмаже овај, ал-каида, за нашим столом.
Qualunque sia il segreto che Chloe ti sta aiutando a proteggere Clark ti prego almeno per una volta fidati di me.
Kakva god da je tajna koju Chloe pokusava da ti pomogne da zastitis, Clark... molim te. Samo jednom. Samo mi veruj.
Ha compiuto alcuni errori, ma ci sta aiutando a sistemarli.
Napravio je neke greške, ali pomaže nam da ih ispravimo.
Chuck, Dan ci sta aiutando, a differenza tua.
Èak, Den nam je pomagao, za razliku od tebe.
Mi sta aiutando a rifocalizzare, riformare, e rinnovare.
Pomaže mi da se usredsredim i dovedem stvari u red.
Ho pensato che quando la indossera' pensera' a me, e alla stella che mi sta aiutando a diventare.
Mislim da svaki put kad je nosite æete pomisliti na mene i kako mi pomažete da postanem zvijezda.
Comunque, Fi e' li' che la sta aiutando a ripulire.
Svejedno, Fi je tamo pomaže u èišæenju.
Ora so che lei li sta aiutando a farlo.
Sada znam da im pomažeš u tome.
Carter mi sta aiutando a trovare mio padre.
Carter mi pomaže da nađem mog tatu.
Lui... ci sta aiutando a trovare una persona scomparsa.
On... nam pomaže oko pronalaska nestale osobe.
Mi sta aiutando a riorganizzare la mia vita.
Pomaže mi da isplaniram svoj život.
Qualcuno lo sta aiutando a sopravvivere, ma...
Neko mu pomaže da preživi, ali...
In questo stupefacente mondo di comunicazioni istantanee globali, il libero ed efficiente movimento di capitali sta aiutando a creare la piu' grande prosperita' nella storia umana.
U našem svetu globalnih komunikacija, slobodan i efikasan protok kapitala, dovešæe do najveæeg prospariteta u istoriji èoveèanstva.
Attualmente sta aiutando a creare un mercato secondario derivato che permetta alle compagnie automobilistiche estere di tutelare i propri investimenti, contro potenziali avanzamenti nella tecnologia delle auto elettriche.
Trenutno pomaže postavljanje drugog derivata na tržištu koji će omogućiti prekomorskim fabrikama automobila da zaštite svoja ulaganja zbog potencijalnih dostignuća u tehnologiji baterija. Hmm?
Chi e' che ti sta aiutando a combattere il crimine?
Netko ti pomaže u borbi protiv kriminala?
No, Langdon mi sta aiutando a pubblicare il mio romanzo.
Uh, ne, Lengdon mi pomaže da objavim roman.
E poi ha gia' troppo per la testa, mi sta aiutando a sopravvivere come vampiro.
Ionako veæ ima dosta stvari sa kojima treba da se nosi da mi pomogne da proðem kroz ove vampirske stvari.
Il suo avvocato lo sta aiutando a organizzare un piano e voglio sapere di cosa si tratta.
Његов адвокат је помаже му координира план и ја желим да знам шта је то.
Si', lo sta aiutando a vestirsi in camera mia.
Jeste, pomaže mu da se obuèe u mojoj sobi.
Victor ci sta aiutando a vendicarci.
Nismo mi superheroji. Viktor nam pomaže da se osvetimo.
Max mi sta aiutando... mi sta aiutando a trovare un regalo per la cerimonia di Catherine di stasera.
Max je, uh... on pomaže me, uh... on mi pomaže dobiti zajedno dar za Katarine za nju sveèanosti veèeras. Oh, to je lijepo.
Ci sta aiutando a investigare sulla scomparsa della sua amica Angela.
On nam pomaže u istrazi nestanka Vaše prijateljice, Anðele.
Ti sta aiutando a riottenere la liberta', ma... con un futuro privo delle cose piu' belle della vita.
On pomaže da dobijete svoju slobodu, ali s budućnosti nedostaje u sitnije stvari.
Mi sta aiutando... a scoprire il mio vero io.
On mi pomaže. Da biste pronašli svoj pravi ja.
E ora Dio mi sta aiutando a vedere le cose piu' chiaramente.
Bog mi pomaže da vidim jasnije.
È una economia emergente che sta aiutando a rivitalizzare l'economia mondiale.
Ovaj novi savez zaista pomaže u oživljavanju svetske ekonomije.
La mia nuova scuola ora sta aiutando a raccogliere fondi e a creare consapevolezza.
Moja nova škola se uključuje i pomaže prikupljanjem sredstava i stvaranjem svesti.
La prima accade nell'antica foresta pluviale australiana circa 25 milioni di anni fa, e la National Geographic Society ci sta aiutando a esplorare questi resti fossili.
Prvi, koga vidimo, se pojavljuje u drevnim prašumama Australije pre oko 25 milona godina i Društvo Nacionalne geografije nam pomaže da istražimo ove naslage fosila.
E penso che l'utilizzo del suono in astronomia ci sta aiutando a raggiungere questo e a contribuire alla scienza.
Мислим да нам коришћење звука у астрономији помаже да постигнемо то и допринесемо науци.
1.4868609905243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onaj tip iz Socijalnog, Starkey, on mi pomaže da pretražim kraj. 